2005¦~8¤ë20/21/22¤é¤é¤ë¼æÅå»î°O

°Ñ¥[¬¯¸Á¹Î±Nªñ¤T¦~¡A¤W¤s¤U®ü¡BÆ[¬PÄý¤ë¡Bª¦¾ð§ì³D¡B·¹·ËÅSÀç¡A¬¡°ÊÁöµM¤­±mÄ}¯É¥]ù¸U¶H¡A¦ý·Pı»P¤H¸ñ¨u¦Ü¡Bçn¸ôİÁ\ªº¡u¯î³¥¡v¡A¶â¡I¦n¹³ÁÙ¦³¤@¤p¬q¶ZÂ÷¡A¤£ª¾«ç»ò¡A¤ß¤¤´N¬O¦³¨º»ò¤@ÂIÂI¿ò¾Ñ¡A§Ï©»¡u·¡¯Bªº¥@¬É¡v¡A¾¨ºÞ¤p³Ã¥ë¦³®Éª±±oÅåÁn¦y¥s¡A§AÁ`ı±o¨ººØºò±i¨ë¿E³£¬O¦b¦w¥þªº«OÅ@¤U¶i¦æªº¡A¦A«ç»ò®£©Æ¡Aµ²§½³£¬O¡u¤j¸Á¤p¸Á±aµÛº¡¨¬ªº¯º®e½ñ¤WÂkµ{¡v¡A»P¤J¹Î¤§ªìªº°ª«×¦n©_ÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@¤BÂI¨à¶ZÂ÷¡C

¤K¤G¤@¤é¤ë¼æÅå»î¤§®ÈÀ±¸É¤F³o­Ó¯Ê¾Ñ¡I

«æÆJªº¼É«B¥[¤W¬¾·âªº²î¤Ò¬°·í¤Ñ¡u¸t·R¡v¤§¦æ®I¤U¤£¿éÅ]ªk¾Ç®Õªº¥ñµ§¡B©_©Çªºª÷¾vÂŲ´«o¤f¾Þ¬y§Q¥x»yªº¯«¤÷§ó¬°³±¨Iªº®ðª^©Ù¤W´X³\¸ÞÃÔ¡A¼³»ó¦Ó¨Óªº§¿ÄÌ©M´Ý±Ñªº³õ´º¡A§Ï¤Ú¦è³h¥Á¸]ªº»R¥x§G¸m´X¥i¶Ã¯u¡A¯«¨Ó¤§µ§ªºº¡¦aªdÀ×§ó§¹¥þ²Å¦X¤F¤p¸Á¹ï«¢§Qªi¯S²Ä¤K¶°ªº´Á±æ¡C

¿ù¶Ãªº¤Ñ®ð¡B¿ù¶Ãªº³õ¦a¡B¿ù¶ÃªºÀç¦a¥D¤H¡B¤@¸sºë¯«Ãx©ó¿ù¶Ãªº¤j¸Á¡A¥[¤WHigh¨ì³Ì°ªÂIµL¬È¼É«B¡A¦bÄêªd¤Úùس¶ÅD½ò¤ô¡Aª±µÛ¦Ë§ý»Rªº¤p¸Á¡A§Y¿³¥Í²rºt¥X¤@ÄÕ¥î­}¦ã­Û¥[¤W©P¬P¹£¦¡ªº¯îÂÕ¤p«~¡A¤j¸Á±j±»¤£¦íªº²\¤ô»P«B¤ô¥æ¿K¡A¤p¸ÁÅw¼Ö¦y¥s»PÅF¶©«BÁn¦X¶ã¡A¤j¸Á¼~ªº¬O¤µ©]¦ó³B¬O¨à®a¡A¤p¸Á·Qªº¬O¤µ®d¦h¬Ã­«(¦A¤]¨S¦³§ó¦nªº²z¥Ñ³q®dª±­Ó¤£·²)¡A¤J¹Î¤@¤d¦h­Ó¤é¤l®íÃø¹J¨£¦p¦¹Â÷¤ßÂ÷¼wªºµe­±¡C¦Ó¨å¤@Àþ¶¡²æ­Óºë¥ú¡A¦b·¼ªb¼É«B¤¤±¡ºü°ª¤®ªº¤jÁn°Ý¹D¡u½Ö­n¸ò§Ú¤U¤ô¡H¡v¡Aµ´¹ïÀ³¸Ó»P³Á«Ó¦W¨¥¡uI shall return¡v¦@¦P¦W¯d«C¥v¡A¤£ª¾¹D¥L®¶¾Ä¤F¦h¤Ö¤j¸Áªº¤h®ð(½Ö±N¬Oªý¤î¨ÆºAÄ~Äò´c¤Æªº­^¶¯)¡A¦Ó¤p¸ÁÅwÁn¹p°Êªºµe­±§ó¬O¥O¤H°Ê®e¡A¦bµ´¹ïªº°f¹Ò¤¤°ö¾i«ÕÀqªº¤H®æ¡A¤@ª½¬O§Ú§V¤O°l¨Dªº­×¾i¡A¤£·Q¨å¤@½Í¯º¶¡´N¹F¨ì¤F³o­Ó¹Ò¬É¡AµL½×·í®É§Oªº¤j¸Á¦p¦ó½Õ¾ã¨üÅ媺¤ß±¡¡A§Ú¥i¬O²´·úªxµÛ²\¥ú¡A·t·t»P¨å¤@¦@¦P¤À¨É³o¥÷·¥­Pªº³ß®®¡C

¤£¯à§Ñ¤F¨º¤T¦ì«i¤h©M¤@¦ì¤p¸Á(½Ð¦n¤ß¤H¶ñ¤W¥L­Ìªº¦W¦r¡A§Ú¥u°O±o¥i°a¥L¯R¡A¨º¦ì°ª¤j­^®¼«oÁ`¬OÅSµÛÀSµÉ¯º®e¥ô³Ò¥ô«èªº¦~»´ª¨ª¨¡A³oºØ¤j¸Á¦h¨Ó´X­Ó¡A©¹«á¥X¤Oªº¬¡°Ê§Ú´N¦A¤]¤£¥²ÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¤F)¡A¥L­Ì¦b²³¤H­±­±¬Ûòó®É½òµÛ°í¼Ýªº¨B¥ï¡AÃk¹LªdÀ×·Æ¿°ªº¤s¸ô¡A´£µÛ¤E¤Q­Ó«K·í¡A¦bÅw©I¤¤§¹¦¨¥ô°È¡A¤]Åý¤H¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¬¯¸Á¤Hªº¥ú½÷¡I

¦b¦|¥¬§Y±N¼µ¤£¦í¹L­««B¤ô­Ë¶ò¤§«e¡A²³¸Á¹®­Æ¤Î®É­¼²î²æÀI¡A©Ç¯«¤÷¨Ì¨Ì¤£±Ëªº²´¯«¤¤³zµÛ´X³\¸Þ²§¡A§Ï©»¥LÁÙ¦w±Æ¤F¤@­Ó©_¤Ûªº©]·Ç³Æ§â§Ú­ÌÀ~­Ó§¾ºu§¿¬y¡A¤£¸T¥´¤F¤@­Ó´HŸ¡AÁôÁô¤¤§Ú²×©ó¶å¨ì¤Fªø¤[´M³Vªº¯î³¥®ð®§¡A¦å²G¤¤±ª°ÊµÛ¨Ó¶V±jªº³¥©Ê©I³ê¡K¡K¡K§Ú¡ã¡@­n¡@¡ã¡@¦^¡@¡ã¡@®a¡C

¦^¨ì¤ôÀY¤s²ø¡A¨RµÛ¥b¤p®É«e¤£´±°ø±æªº¼ö¤ô¾þ¡A¤@¤Á§Ï©»¹Ú¹Ò¡A¬Q¤Ñ±æ¤§½K¬Üªº²Õ¦X«Î¡A¤µ¤ÑÅܦ¨¤F¤Ñ°ó¡A24¤p®É¦Ó¤w¡A¨å¤@»P°êÂí³o³õ¾÷·|±Ð¨|Åý¤j¸Á¤p¸Á¥ß¨è¾Ç·|ª¾ºÖ±¤ºÖ¡A©Ò¦³ºt¥X¦ÛµM¤Ñ¦¨¡A²@¤£©ìªd±a¤ô¡A§Úµ¹¥L­Ì¤­­Ó¿O¡I

¤fùØÄZµÛ¶ÀÔзdzƪºº±¨ý¡A¤j¤fÃ`µÛ¥¿´äªº¥xÆW¤ñ¾|¡A§Ú¬Ý¬ï³o³õºë¤ß³]­pªº¦nÀ¸¡A±aµÛ¤@ªÑ±o·N¡A¤@¸ô·n·E¦^6 ©ÐA«Ç3 ¸¹¤W¾Q¡A¨S¿ù¡A6A3¡A¤@­Ó­È±o°O©Àªº±K½X¡C

°Ú¡A¬°¬Æ»ò¨S´£¡u¤E¤G¤@¦a¾_±Ð¨|À]©M¤ì¥Í©øÂγժ«À]¡v¡H

¦³¤F³o½ë¡u¸t·R¡v¾_¾Ù¤§®È¡A½ÖÁÙ©È¥L¤E¤G¤@¡A§ó§O´£¨º´X¤d°¦¤pÂΰաI

²Ó¸y¸ÁÀ·¨¥ªº¯R

¡u¤H¤§±w¡A¦n¬°¤H®v¡v¡A©Ò¥H¤@ª½´£¿ô¦Û¤v¦b¹ÎÅé?¼o¸Ü¤Ö»¡¡A³o¦¸¥Î¼gªº¡AÀ³¸Ó¤£¹H¤Ïªì°J§a¡I

 

¥»¤H¦]¥æ¤Í¤£·V¡B»~¤Jª[³~¡]»{Ãѳ·µ^17¦~«á¤~µo²{¡A¬°®É¤w±ß¡^¡A±q¤µ¦Ó«á®È¹C«~½è¤@¸¨¤d¤V¡G¤£¬O¦bªdÀפ¤«m°Ë«e¶i¡BÀH®É¦³«e¤²«á¥õªº¦MÀI¡A´N¬O¦b©t®q±æ«B¿³¹Ä¡B«e¤£µÛ§ø«á¤£·f©±ªº¶i°h¨âÃø¡F¥H©¹¤£¬O¤­¬P¯Å´N¬O¤»¬P¯Å¶º©±ªºµÎ¾A¤£¦b¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O±ÏÀÙ¨a¥Á¥Îªº²Õ¦X«Î©Î¬O·n·n±ý¼Yªº±bÁO¡F±q«e±M¨®ª½¹F¡B±M¤H¦ø­ÔªºªA°È¯ÊµL¡A¦Ó¤µ¬O¦Û¤O±ÏÀÙªº¥ª¤@³U¦æ§õ¡B¥k¤@³U¦æ§õ¡B¨â¤â¦A´£°_±bÁO¡B¸Õ¹Ï¨«¹L¤w¶É±×¤@¥bªº¾ô­±¡]¬Ý¨ì²Q­s·Æ­Ë¡A§ó¬OÁ|¨B¬°Á}¡^¡I

¤£¥i«äijªº¬O¡G¦b¶¡·²ªº»¨«B¤¤¡A¤H¤H¤£¬°°Ê¡A¤j¤H­Ì½Í¯º­·¥Í¡AÅkµM¦b¦Û®a«á°|ªY½à«B´º¡A«Ä¤l­Ì¥´¤ôº}ªº¥´¤ôº}¡Bª±¤ôªºª±¤ô¡BÁÙ¦³¤H´NµÛ¿n¤ô¸õ¦Ë¬ñ»R¡I¦^¨ì«e±ß©Ò¦íªº¤ôÀY¤s²ø«á¡A¤@¸s¤H²á¤Ñªw¯ù¡B¯N¦×¦Y¹s¼L¡Bºt¥Ö¼vÀ¸¡A¦ü¥G§Ñ¤F¤U¤È¬O¦p¦ó­Ü¬Ó¦Ó°k¡C²Ä¤G¤Ñ©~µM¦a­«ªð¡AÄ~Äò¥¼§¹¦¨ªº¦E¿W¤ì¦à¡AÄ~Äò¥¼¯N§¹ªº­¹ª«¡C´N¦n¹³¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¤@¼Ë ----- ©Ò¦³µo¥Íªº¨Æ±¡³£¬O¦n¨Æ±¡¡I

¤@·Q¨ì­n«ùÄò³o¼Ëªº¡u¯î³¥¥Í¬¡¡v¡G¤W¤s¤U®ü¡BÀ\­·ÅS±J¡B®u¦a¦Ó§¤¡BÅS¤Ñ¦Ó­¹¡A¤£¸T·P´n·íªìªº¡u¤@®É¤£¹î¡B»~¤W¸é²î¡v¡H¡I

 

¡i¥H¤W¯ÂÄݵêºc¡j

©¯¦n³o¤£¬O²Ä¤@¦¸¹Î¶°·|¡A§_«h§Ú­Ì®a¤@©wÀ~¶]¤F¡CÂ÷¹Î±ß·|Â÷±¡¨Ì¨Ì¤§®É¡A§Ú¨à«o¦]§É¾Q·|·n¡B´Ö³Q¤W¦³¿ÂÃÆ¦Ó¶ûªF¶û¦è¡A¤@ª½¦b¦Ò¼{¬O¤£¬O¥ý´£¦­¦^¥x¥_ºâ¤F¡H¦^ÀY¤@¬Ý¡A­«ºaªº¤p¨à¤l¦­¤w¦b¥W¥Y¤£¥­ªº¦a¤W¦wµM¤JºÎ¡A¼ÝµM¤U©w¨M¤ß¡G°í«ù¨ì©³¡AÃø¤£¦¨³s­Ó«Ä¤l³£¤£¦p¡H

¦b¤j«B¤¤¤£ª¾©Ò±¹®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤j®aªºÀH¹J¦Ó¦w¡B¦Û±o¨ä¼Ö¡A¥ô½Ö³£·|³B¡u¦w¼Ö¡v¡A°ÝÃD¬O¦p¦ó³B¡u¨õ½â¡v¡C³o¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A§Ú«H¦Û¤vªº°í«ù¬O­È±oªº¡C

ÁÂÁ¤j®a¡A¯uªº¡I

²Ó¸y¸Á¤S¸Ûªº®Q

========================================================